A pilot project being fully launched in July aims to remove the government's reliance on paper for people looking to obtain a visa.