Officials from the GSA, CMS, CISA, DHS and other agencies will make up the inaugural Technical Advisory Group.