Coleman leaves AT&T Government Solutions to take on a broader portfolio at Unisys Federal.