Leaders at four major federal agencies say they will use civil rights and consumer rights laws to take enforcement action against AI systems that perpetuate bias.