A data breach disclosure filed by Chemonics in 2022 said that more than 6,000 people were impacted in the 2021 incident.