The Senate will take up an overhaul of the education legislation, which hasn't been updated since 2007. Legislators will debate measures on innovative testing and privacy.