This month the agency will launch the pilot edition of CoLab, an eight-week data science training course.

Usability testing was just one of many problems employees tried to tackle Thursday at the department’s HHS Innovation Day, an event packed with discussions on cutting through…