The agency said that it planned to upgrade its telecommunications operations in the Pacific Rim next year with a shift away from legacy systems.