Automation platforms are giving government agencies greater capacity to improve citizen services and help employees keep up with escalating workload demands.