The Justice Department said in its indictment that the cloud platform was used by the Army and other government customers.