Booz Allen says it will use the tech governance company's platform to “rapidly operationalize" emerging federal and agency-specific AI regulations, policies, and rules.